| Model | SP 94 |
| Chiều rộng trải | 3 500 - 9 500 mm |
| Độ dày lớp trải | 450 mm |
| Công suất động cơ | 224 kW / 305 HP |
| Trọng lượng vận hành | 24 000 - 65 000 kg |
| Thương hiệu | Wirtgen |
| Xuất xứ | Đức |
| Địa điểm | Hà Nội, Đà Nẵng, Đồng Nai |
| Tải Brochure | SP-94-Catalog.pdf |
| Liên hệ | 0906 702 060 gặp Tuyến |
Máy trải bê tông Wirtgen SP 94
Công nghệ làm đường bê tông xi măng đã và đang được ứng dụng rộng rãi trên thế giới. Công nghệ này cũng được ứng dụng rất phổ cho hệ thống giao thông tại Việt Nam. Theo thống kê của Bộ Giao thông vận tải, tổng số đường giao thông nông thôn trong cả nước là 172.437 km, trong đó chỉ có 0,56 % mặt đường bê tông nhựa và 7,2 % mặt đường nhựa hoặc bê tông xi măng.
Một số khu vực sử dụng đường bê tông xi măng điển hình tại các sân bay như Sao Vàng, Tân Sơn Nhất, Nội Bài, Phú Bà.. Các con đường làm bằng bê tông xi măng thường sở hữu tuổi thọ cao, khả năng chịu áp lực cực kỳ tốt.
Hiện nay công tác rải, san, đầm và hoàn thiện bề mặt bê tông đều được thực hiện bằng máy cho năng suất cao hơn thủ công, chất lượng công trình tốt hơn nhiều lần. Trong số đó phải kể đến là các sản phẩm máy trải bê tông xi măng nổi tiếng của tập đoàn Wirtgen. Đây là một trong những thương hiệu lâu đời, nổi tiếng và chất lượng bậc nhất trên thế giới, mang đến độ trải chính xác tuyệt đối, sẵn sàng đáp ứng mọi yêu cầu khắt khe nhất.
Dưới đây là bài giới thiệu chi tiết về máy trải bê tông xi măng Wirtgen SP 94:
| KÍCH THƯỚC MÁY TRẢI BÊ TÔNG WIRTGEN SP 94 | ||
 |
||
 |
||
| Cấu hình thảm: Máy trải bê tông xi măng SP 94 được trang bị guồng xoắn dàn trải bê tông hoặc thanh gạt liệu, khuôn trải loại 910 m / 910 wm, bộ phận day/miết trên bề mặt vệt trải và bộ bàn xoa | ||
 |
||
 |
||
| Cấu hình thảm: Máy trải bê tông xi măng SP 94 được trang bị guồng xoắn dàn trải vật liệu hoặc thanh gạt vật liệu, khuôn thảm loại 910 m / 910 wm, bộ chèn thanh nối dọc (DBI), bộ phận day trên bề mặt vệt trải và bộ bàn xoa. | ||
| PHẠM VI ỨNG DỤNG MÁY TRẢI BÊ TÔNG WIRTGEN SP 94 | ||
| Road surface application without crown profile |
m | Bề rộng thảm: 2 - 9.5 *1 |
| mm | Bề cao thảm: lên đến 450 *1 | |
| Road surface application with crown profile | m | Bề rộng thảm: 3.5 - 9.5 *1 |
| mm | Bề cao thảm: lên đến 450 *1 | |
| Concrete spreading equipment | ||
| Spreading auger | m |
One-piece, nới rộng được lên đến 9.5 m Two-piece, nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Spreader plow | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Slab paving equipment | ||
| Khuôn trải loại 910 m (Không bao gồm khuôn dạng cong và dạng có mái dốc) | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Khuôn trải loại 910 wm (Bao gồm khuôn dạng cong, bao gồm hoặc không bao gồm loại mái dốc) | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Dowel bar inserter (DBI) | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Oscillating beam | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Super smoother | m | Nới rộng được lên đến 9.5 m |
| Longitudinal tie bar inserter | 1 hoặc 2 | |
| Bộ chèn các thanh nối ngang bên hông | m | Bên phải và / hoặc bên trái |
| Hệ thống đầm rung và các mạch dẫn động | ||
| Hệ thống rung bằng thủy lực | 12 giắc nối (Tùy chọn 18 hoặc 24 giắc nối) | |
| Hệ thống rung bằng điện | 12 giắc nối (Tùy chọn 20 hoặc 28 giắc nối) | |
| Bộ rung được dẫn động bằng thủy lực | Thanh thẳng (D66) | |
| Bộ rung được dẫn động bằng điện | Thanh thẳng (D76) | |
| Động cơ | ||
| Nhà sản xuất | Cummins | |
| Loại | QSC8.3 C-300 | |
| Làm mát | Bằng nước | |
| Số xi lanh | 6 | |
| Công suất định mức ở 2 300 vòng / phút | kW / HP / PS | 224 kW / 300 HP / 305 PS |
| Dung tích xi lanh | cm3 | 8 300 cm3 |
| Tiêu thụ nhiên liệu, toàn thải | lít / h | 61.8 | 41.2 |
| Sound power level in accordance with DIN EN 500-2 engine | operator’s platform | dB(A) | ≤ 102 | ≥ 80 |
| Tiêu chuẩn khí thải | EU Stage 3a / US Tier 3 | |
| Hệ thống điện | ||
| Nguồn điện cấp | 24 V DC | |
| Rung bằng điện | 110 V AC 3 ~ / 200 Hz | |
| Dung tích các thùng chứa | ||
| Thùng nhiên liệu | lít | 500 |
| Thùng dung dịch AdBlue® / DEF | lít | - |
| Thùng dầu thủy lực, cấu hình rung dẫn động bằng điện | lít | 250 |
| Thùng dầu thủy lực, cấu hình rung dẫn động bằng thủy lực | lít | 380 |
| Thùng nước | lít | 550 + 550 |
| Các đặc tính hệ thống dẫn động | ||
| Tốc độ trải | m / phút | 0 - 7 |
| Tốc độ lúc di chuyển (không làm việc) | m / phút | 0 - 22 |
| Bánh xích | ||
| Số bánh | 4 | |
| Loại B1: Kích thước (L x W x H) | mm | 2 090 x 350 x 726 |
| Điều chỉnh độ cao của máy | ||
| Điều chỉnh bằng cơ khí | mm | 1 000 |
| Điều chỉnh bằng cơ khí | mm | 153 |
| Khuôn có thể tạo mái dốc ở giữa | ||
| Phạm vi có thể điều chỉnh |
Bề rộng thảm từ 3.5 m to 8 m: tối đa 3% *3 Bề rộng thảm từ 8 m to 9.5 m: tối đa 2% *3 |
|
| Kích thước vận chuyển (L x W x H) | ||
| Bề rộng thảm 3.5 m: Máy với khuôn thảm loại 910 m / 910 wm, bao gồm thanh gạt vật liệu bộ phận day trên bề mặt vệt trải và bàn xoa |
mm | 9 200 x 3 000 x 3 100 |
| Bề rộng thảm 9.5 m: Máy với khuôn thảm loại 910 m / 910 wm, bao gồm thanh gạt vật liệu bộ phận day trên bề mặt vệt trải và bàn xoa |
mm | 15 200 x 3 000 x 3 100 |
| Trọng lượng máy | ||
| Khối lượng vận hành CE *4 (gồm khuôn trải loại 910 m), 3.5 m | kg | 26 020 |
| Khối lượng máy *5 | kg | 24 000 - 65 000 |
*1 = Special paving widths, paving heights, and options available on request
*2 = AdBlue® is a registered trademark of the German Association of the Automotive Industry (VDA)
*3 = Values within standard transport height; special dimensions on request
*4 = Machine weight, half-full tanks, vehicle tool kits, machine operator (75 kg), excluding optional equipment
*5 = Weight specifications depend on the installed equipment and paving width
*Thông số kỹ thuật của máy trải bê tông Wirtgen SP 94 có thể thay đổi mà không thông báo trước
The machine’s rugged design guarantees consistent, high-output concrete paving and precise paving results, even under difficult site conditions
The machine’s fully modular design means its possible to flexibly modify, upgrade with new options, and adapt the machine to the specific job site situation.
Compact dimensions and minimal time and effort needed to prepare the machine make loading easy and transport cost-effective. Depending on the configuration, the dowel bar inserter or oscillating beam, super smoother, and concrete spreader can remain mounted to the machine during transport.
The standard version of the slipform paver is capable of paving perfect and precise concrete surfaces from 3.5 m to 9.5 m wide and up to 450 mm thick.
Compatible with the 910 m or 910 wm series of metric inset paving molds. The 910 wm series comes standard with a wear sole and an be equipped with an optional crown profile.
A self-loading dowel bar inserter, tie bar inserter(s), and side tie bar inserter(s) are available on request.
Depending on site requirements, the machine can be equipped with a hydraulic or electric vibrator drive. The machines comes standard with 12 hydraulic connections (optional: 18 or 24), with 12, 20, or 28 electrical connections optional.
8. COST-EFFECTIVE ENGINE MANAGEMENT
The “ECO Mode” setting automatically adjusts engine power to the current performance requirements to ensure fuel-efficient diesel consumption and low noise emissions
Máy trải bê tông Wirtgen SP 94 features cutting-edge, high-performance engine technology (224 kW/300 HP/304 PS) that meets EU Stage IIIa / US EPA Tier 3 emissions standards.
The ergonomically designed operator’s platform, the standardized, intuitive operating concept for all SP series’ models, and exceptional visibility makes the job easier for the operator.
Intelligent steering and control systems for extremely smooth operation – even around tight curves – make high-precision concrete paving possible.
Numerous optional and standard steering features, like hydraulic swivel arms and the innovative worm gear steering, significantly increase site productivity
WIRTGEN’s efficient WITOS FleetView telematics system supports fleet management, position and status monitoring, as well as maintenance and diagnostic processes.
The field-proven interface guarantees tested compatibility with leading suppliers’ 3D control systems
| Basic Machine |
| Fuel tank 500 l |
| Electrical system (24 V) |
| Cooling system with temperature-controlled fan speed |
| Hydraulic system including an adequately sized hydraulic oil tank and a pump transfer gearbox with four output shafts and the pumps required for the machine’s basic equipment package |
| Main Frame and Height Adjustment |
| Heavy-duty steel frame telescoping in increments on both sides by a total of 2.75 m. Can be optionally extended by fixed extension pieces. |
| The machine frame is pre-fitted with multiple mounting points for the modular addition of a variety of equipment features |
| Concrete equipment ranging from 2.00 m to 6.25 m in width can be connected to the machine frame; optional extension to working widths of up to 9.50 m |
| Four hydraulic leveling cylinders with a stroke of 1.00 m |
| Frame elements for mechanical telescoping in increments to working widths of up to 6.25 m |
| Chassis and Chassis Linkage |
| Four height-adjustable B4 track units, 350 mm wide, including cylinder drives |
| Machine Control, Leveling, and Steering |
| WI-CONTROL – high-quality control system ensuring perfect interaction between all machine features |
| Error messages are displayed on the machine’s control screen |
| The existing CAN-bus system can be expanded to customer specifications |
| ECO mode: performance-optimized engine management system for reduced diesel consumption and low noise emissions |
| Proportional electrohydraulic leveling and steering by means of a PLC system including four leveling sensors and two steering sensors |
| Sensor mounting brackets, adjustable in height and range |
| Vibration |
| Hydraulic vibrator drive for max. 12 vibrators |
| 10 curved vibrators D66, hydraulically driven |
| Concrete Equipment for Slab Paving |
| Ergonomically designed operator’s platform providing a perfect view of the paving process |
| Three control panels with clear, language-independent labeling for ergonomic operation |
| Control panel 1 for machine setup according to site requirements |
| Control panel 2 with multifunctional control screen providing the operator with all relevant machine parameters and allowing settings to be made via a menu |
| The control panel can be adjusted to all directions of travel and paving configurations |
| Control panel 3 for controlling the concrete equipment |
| Two control panels can be stored in the engine compartment; the third control panel can be protected against vandalism and weather by means of a lockable cover |
| Automatic recognition of each machine configuration provides easy orientation for the machine operator |
| Miscellaneous |
| Paving Plus package: pivot angle display, speed indicator and fully digital Ackermann steering |
| Comprehensive toolkit in lockable toolbox |
| Comprehensive safety package with EMERGENCY STOP switches |
| Pre-fitting for installing the WITOS FleetView control unit |
| Filling of the machine’s hydraulic system with mineral hydraulic oil |
| Standard painting in RAL 9001 (cream) |
| WITOS FleetView (MF1, 3G) – professional telematics solution to optimize machine use and servicing |
| Lighting system including 4 halogen working lights, 24 V |
| Main Frame and Height Adjustment |
| Frame elements for mechanical telescoping in increments to working widths of up to 8.00 m |
| Frame elements for mechanical telescoping in increments to working widths of up to 9.50 m |
| Frame elements for continuous hydraulic telescoping to working widths of up to 6.25 m, including extension elements |
| Frame elements for continuous hydraulic telescoping to working widths of up to 8.00 m |
| Frame elements for continuous hydraulic telescoping to working widths of up to 9.50 m |
| Chassis and Chassis Linkage |
| Four height-adjustable B4 track units, 350 mm wide, including hydraulic rotational drives |
| Machine control, levelling and steering |
| Cross-slope sensor for machine |
| Two slab tracers |
| Four slab tracers |
| Control console for manual track unit steering |
| Preliminary equipment for 3D leveling with Leica Topcon or Trimble |
| Additional slope sensors for 3D levelling |
| Concrete Spreading Equipment for Slab Paving |
| Spreading auger without crown - basic width 3.50 m (reversible to 2.00 m) |
| Split spreading auger with/without crown - basic width 3.50 m |
| Spreading auger - extension element 0.25 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.50 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.60 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.75 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 1.00 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 2.00 m, right-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.25 m, left-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.50 m, left-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.60 m, left-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 0.75 m, left-hand pitch |
| Spreading auger - extension element 1.00 m, left-hand pitch |
| Spreading plough - basic width 3.50 m |
| Spreading plough - extension element 0.25 m |
| Spreading plough - extension element 0.50 m |
| Spreading plough - extension element 0.60 m |
| Spreading plough - extension element 0.75 m |
| Spreading plough - extension element 1.00 m |
| Vibration |
| Hydraulic vibrator drive for max. 18 vibrators |
| Hydraulic vibrator drive for max. 24 vibrators |
| Electric vibrator drive with 60-kVA generator for max. 12 vibrators |
| Electric vibrator drive with 60-kVA generator for max. 20 vibrators |
| Electric vibrator drive with 60-kVA generator for max. 28 vibrators |
| 10 curved vibrators D76, electrically driven |
| Curved vibrator D66, hydraulically driven |
| Curved vibrator D76, electrically driven |
| Concrete equipment for slab paving |
| Metering gate for paving mould without crown – basic width 3.50 m (reversible to 2.00 m) |
| Split metering gate for paving mould with/without crown – basic width 3.50 m |
| Automatic metering gate control for concrete paving mould |
| Metering gate – extension element 0.25 m |
| Metering gate – extension element 0.50 m |
| Metering gate – extension element 0.60 m |
| Metering gate – extension element 0.75 m |
| Metering gate – extension element 1.00 m |
| Metering gate - extension element 2.00 m |
| Super smoother – extension element 0.61 m |
| Super smoother – extension element 0.75 m |
| Super smoother – extension element 1.00 m |
| Paving mold 910 wm, basic width 3.50 m (min. 2.00 m), without crown, with trailing side header and trailing side header extension 260 mm, including crosslink |
| Paving mold 910 wm, basic width 3.50 m (min. 2.00 m), with/without crown, with trailing side header and trailing side header extension 260 mm, including crosslink |
| Two-piece sideplate for paving mold series 910 wm for the production of construction joints; valve position on paving mold |
| Paving mold series 910 wm - extension element 0.25 m |
| Paving mold series 910 wm - extension element 0.50 m |
| Paving mold series 910 wm - extension element 0.60 m |
| Paving mold series 910 wm - extension element 0.75 m |
| Paving mold series 910 wm - extension element 1.00 m |
| Paving mold series 910 wm - extension element 2.00 m wide |
| Paving mold series 910 m - extension element 0.25 m |
| Paving mold series 910 m - extension element 0.50 m |
| Paving mold series 910 m - extension element 0.60 m |
| Paving mold series 910 m - extension element 0.75 m |
| Paving mold series 910 m - extension element 1.00 m |
| Automatic dowel bar inserter (DBI) for use without crown - basic width 3.50 m |
| Automatic dowel bar inserter (DBI) for use with crown - basic width 4.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 3.50 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 4.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 5.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 6.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 7.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 8.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving widths of up to 9.00 m |
| Base group for dowel bar inserter (DBI) for paving width up to 9.50 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 0.25 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 0.50 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 0.60 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 0.75 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 1.00 m |
| Dowel bar inserter (DBI) - extension element 2.00 m |
| Eye bolts as modification aid for altering the width of the dowel bar inserter (DBI) |
| DBI self-loading device including diesel-powered hydraulic unit |
| One longitudinal joint tie bar inserter with path measuring system for tie bars ø 12–25 mm, length 400–800 mm |
| Two longitudinal joint tie bar inserters with path measuring system for tie bars ø 12–25 mm, length 400–800 mm |
| A longitudinal joint tie bar inserter with path measuring system for tie bars ø 12–25 mm, length 800–1,200 mm |
| Two longitudinal joint tie bar inserters with path measuring system for tie bars ø 12–25 mm, length 800–1,200 mm |
| Model with mounting components for mounting one longitudinal joint tie bar inserter to the paving mold |
| Model with mounting components for mounting two longitudinal joint tie bar inserters to the paving mold |
| Model with mounting components for mounting one longitudinal joint tie bar inserter to the dowel bar inserter |
| Model with mounting components for mounting two longitudinal joint tie bar inserters to the dowel bar inserter |
| Model with mounting components for mounting one longitudinal joint tie bar inserter either to the paving mold or to the dowel bar inserter |
| Model with mounting components for mounting two longitudinal joint tie bar inserters either to the paving mold or to the dowel bar inserter |
| Frame extension + electrical control for dowel bar inserter (DBI) |
| Frame extension + electrical control system for dowel bar inserter (DBI) and longitudinal joint tie bar inserter |
| Frame extension + electrical control system for dowel bar inserter (DBI) and longitudinal joint tie bar inserter |
| Frame extension + electrical control system for dowel bar inserter (DBI) and longitudinal joint tie bar inserter |
| Oscillating beam - extension element 0.25 m |
| Oscillating beam - extension element 0.50 m |
| Oscillating beam - extension element 0.60 m |
| Oscillating beam - extension element 0.75 m |
| Oscillating beam - extension element 1.00 m |
| Oscillating beam - extension element 2.00 m |
| Super smoother - basic width 3.50 m (reversible to 2.00 m) |
| Super smoother - extension element 0.25 m |
| Super smoother - extension element 0.5 m |
| Super smoother - extension element 0.60 m |
| Super smoother - extension element 0.75 m |
| Super smoother - extension element 1.00 m |
| Super smoother - extension element 2.00 m |
| One side tie bar inserter for straight tie bars, max. ø 20 mm, length 800 mm |
| Two side tie bar inserters for straight tie bars, max. ø 20 mm, length 800 mm |
| Transport frame for oscillating beam and super smoother as transport unit |
| Additional trailing side header extension as per customer specification. Price upon request! |
| Operator’s platform |
| Weather canopy for operator’s platform, hydraulically telescoping in height |
| Weather canopy for operator’s platform, hydraulically telescoping in height, with LED lighting |
| Extension of walkway allowing the operator to pass from one side of the machine to the other |
| Miscellaneous |
| Painting in one special colour (RAL) |
| Painting in two special colours (RAL) |
| Painting in max. two special colours with the lower part of the machine painted in special colour (RAL) |
| WITOS FleetView (MF2, 4G) – professional telematics solution to optimize machine use and servicing |
| WITOS FleetView (MF3, 4G) – professional telematics solution to optimize machine use and servicing |
| High-performance lighting system including 8 LED working lights, 24 V |
| Hydraulic high-pressure water cleaning system with 550-l plastic tank |
| Two hydraulic high-pressure water cleaning systems with two 550-l plastic tanks |
| Additional electrical water pump, 24 V, with 10-m hose and spray gun with handle |
| Additional plastic water tank, 550 l |
| Self-leveling feature for transport mode |
| Rotating beacon, halogen 24 V, with magnetic base |
| Two flashing beacons, 24 V, with magnetic base |
| Automatic crown adjustment |
| Additional control console for track unit adjustment |
| Two LED floodlights including power generator (230 V) |
| Two LED floodlights including power generator (110 V) |
| High-performance lighting system including 4 LED working lights, 24 V, for illuminating the compaction compartment |
| One hydraulically driven crane system |
| Stringline tensioning system, complete with 1,000 m steel wire rope |
| Second tensioning winch for leveling the machine using two steel wire ropes |
| Stringline tensioning system, complete with 4 x 300 m nylon rope |
| Machine commissioning (day rate |
| Export packaging |
Công ty Cổ phần Tổng Công Ty Vĩnh Phú (VITRAC) tự hào là đơn vị phân phối độc quyền máy trải bê tông Wirtgen SP 94 tại Việt Nam. Ngoài ra chúng tôi còn cung cấp các loại máy xây dựng từ những thương hiệu nổi tiếng trên thế giới như: xe lu Hamm, máy xúc lật Hitachi, máy đào Hitachi, bơm bê tông Hyundai Everdigm, máy trải nhựa Vogele, xe cẩu, máy trải bê tông xi măng Wirtgen,...
Quý khách có nhu cầu mua máy hoặc được tư vấn miễn phí vui lòng gọi ngay tới Hotline 0906702060. Ngoài ra Quý khách cũng có thể đến xem trực tiếp tại các Văn phòng đại diện của VITRAC:
|
Từ khóa: máy trải bê tông, máy trải bê tông xi măng, Máy trải bê tông xi măng Wirtgen SP 15, bơm bê tông, xe bơm bê tông, máy bơm bê tông, xe bơm bê tông chính hãng, mua xe bơm bê tông, ECP38ZX, ECP38CX 5, ECP41CX 5, ECP43CX 5, ECP48CX 5, ECP53CX, ECP56CS 5
