OPERATION CONCEPT EASY DRIVE (2018)

The five highlights of the operating concept Easy Drive: operation, comprehensive operating and control concept, ergonomics, safety, service.

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Comprehensive operating concept for four model series

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

An overview of the four series

 

THE FIVE HIGHLIGHTS OF THE OPERATING CONCEPT EASY DRIVE

 

1. OPERATION

 

Operating: Easy Drive components

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard with display: 3.5'' colour display, settings for compaction parameters, activating/deactivating the lighting, displays (control and warning displays, settings, filling levels, DPF)

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Control panel, small (pre-selection button): water sprinkling system, additive sprinkling system, edge pressing and cutting equipment, chip spreader

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Control panel, large (settings): sprinkling stages, chip volume, types of steering, adjustment of the seat operating unit (mechanical / electrical, seat shift and rotation)

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Drive lever: vibration on/off, ddditional sprinkling, track offset right + left, resetting the track offset, edge pressing and cutting equipment, lifting/lowering, horn

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multi-function armrest

 

Résumé

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Characteristics of the Easy Drive operating: clearly arranged function keys, universal arrangement of the control units, universal operation, comprehensive functionality, identical symbols, the same optical appearance

 

2. COMPREHENSIVE OPERATING AND CONTROL CONCEPT

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Throughout the operating for the illustrated model types, the operating and control units and the functionality - apart from the machine-specific characteristics are the same.

 

Dashboard DV+

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard HD+

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard H-Series

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard HP

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard - Display

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

The displays differ slightly from one series to the next.

 

Dashboard - Display layout

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multifunction armrest

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Series DV+

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Explore the functions of the Easy Drive operating and control components for the tandem rollers of Series DV+.

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multifunction armrest - small control panel

 

- Water sprinkling system on/off

 

- Edge pressing and cutting equipment, left/right, on/off

 

- Additive sprinkling system on/off

 

- Chip spreader on/off

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Mini drive lever with additional controls for disc spreader (option)

 

Multifunction armrest - large control panel

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Water sprinkling system

 

- Chip spreader

 

- Steering modes

 

- Rotating seat

 

- Seat shift

 

Drive lever

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Track offset, right/left

 

- Track offset, resetting

 

- Vibration on/off

 

- Additional water

 

- Edge pressing and cutting equipment, lifting/lowering

 

- Horn

 

- Automatic reversing (with electrical seat rotation)

 

SERIES HD+

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Explore the functions of the Easy Drive operating and control components for the tandem rollers of Series HD+. The following information relates only to the machines of exhaust emissions category Tier 4.

 

Dashboard

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multifunction armrest - small control panel

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Water sprinkling system on/off

 

- Additive sprinkling system on/off

 

- Edge pressing and cutting equipment, left/right, on/off

 

- Chip spreader on/off

 

Multifunction armrest - large control panel

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Water sprinkling system

 

- Chip spreader

 

- Rotating seat

 

- Seat shift

 

Drive lever

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Track offset, right/left

 

- Track offset, resetting

 

- Vibration on/off

 

- Additional water

 

- Edge pressing and cutting equipment, lifting/lowering

 

- Horn

 

The operating concept Easy Drive is not used in the machine models HD+ 70i / 80i. The models of exhaust emissions category Tier 3 are not fitted with Easy Drive either.

 

SERIES H

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Here you can view the functions of the Easy Drive operating and control components for the compactors of Series H.

 

Dashboard

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multifunction armrest

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Series H has no functions which can be controlled via the panels on the multifunction armrest.

 

Drive lever

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive
Smooth- / P- / VIO-Version Dozer blade Vibration plate

Vibration on/off

Horn

Vibration on/off

Horn

Dozer blade, raising/lowering

Dozer blade, floating position

Vibration on/off

Horn

Vibration plate, raising/lowering

Vibration plate, right / left

Vibration plate, 0-Position

 

The H 5i and H 7i will not be operated with Easy Drive.

 

SERIES HP

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Explore the functions of the Easy Drive operating and control components for the pneumatic tyre rollers of Series HP.

 

Dashboard

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

In Series HP, the following additional functions are controlled from the dashboard: Tyre pressure, additive sprinkling system

 

Multifunction armrest - small control panel

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Water sprinkling system on/off

 

- Additive sprinkling system on/off

 

- Edge pressing and cutting equipment, left/right, on/off

 

Multifunction armrest - large control panel

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Water sprinkling system

 

- Rotating seat

 

- Seat shift

 

Drive lever

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

- Additional water

 

- Edge pressing and cutting equipment, lifting/lowering

 

- Horn

 

Easy Drive is only installed in the new generation of machines. Easy Drive is not installed in the models HP 180 and 280.

 

3. ERGONOMICS

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

A lot of emphasis is placed on the value of ergonomics with Easy Drive.

 

Driver´s seat - Seat position

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Multifunction armrest

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Seat operating unit - shift/rotation

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Drive lever

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Steering column - dashboard incline and comfort exit

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Dashboard incline and comfort exit

 

The yellow foot switch can be used to incline the dashboard towards the driver and away from the driver for a more convenient exit

 

Overview of the setting options for the steering column, seat and armrests

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Armrest, left

 

Series DV+ Series HD+ H-Series
(11 - 25 tons )
Series HP
Armrest, standard (= Grammer Comfort Armrest) Series Series Series Series
Comfort armrest Option Option Option Option

 

Seat
  Series DV+ Series HD+ Series H
(11 - 25 tons)
Series HP
Seat rotation (including armrests)

Standard, mechanical: +90 ° à 3 ° up to -90 à 3 °

Option: Electrical: +90 ° à 3 ° up to –258 ° à 3 °

Standard, mechanical: +90 ° à 3 ° up to -90 à 3 ° Option: Rotation adapter (22 ° towards the left / 2 stages 45 ° towards the right / 4 stages) Standard, mechanical: +90 ° à 3 ° up to –90 à 3 °
Longitudinal shifting Not available Not available +/– 50 mm (2") (right armrest console does not shift at the same time) +/– 65 mm (right armrest console does not shift at the same time)
Height adjustment 85 mm / 3 cấp 85 mm / 3 cấp 85 mm (3.3") / 3 stages 85 mm (3.3") / 3 stages
Transversal adjustment / cross adjustment +/– 340 mm (DV+ 70i),
+/– 430 mm (DV+ 90i)
+/– 305 mm (HD+ 90i / 110i)
+/– 505 mm (HD+ 120i / 140i)
Not available +/– 505 mm

 

Steering column
  Series DV+ Series HD+ Series H
(11 - 25 tons)
Series HP
Incline setting dashboard 36 °: 12 stages à 3 ° (foot lever) 24 °: 5 stages à 6 ° (0 °, 6 °, 12 °, 18 °, 24 °) (pull-out pin) 12 °: 3 stages à 6 ° (0 °, 6 °, 12 °) (pull-out pin) 24 °: 5 stages à 6 ° (0 °, 6 °, 12 °, 18 °, 24 °) (pull-out pin)
Comfort exit Standard: maximum 36 ° (6 stages á 3 ° steps until end stop, foot lever) Option: 1* 18 ° (foot lever) Option: 1* 28 ° (foot lever) Option: 1* 18 ° (foot lever)

 

Armrest console, right

 

Series DV+ Series HD+ Series H
(11 - 25 tons)
Series HP
Height adjustment 70 mm 70 mm 50 mm 70 mm
Armrest

Standard: Rigid

Foldable armrest option: Incline setting 0–6 ° + swivel backwards by up to 70 °

Standard: Rigid

Foldable armrest option: Incline setting 0–6 ° + swivel backwards by up to 70 °

Standard: Rigid

Standard: Rigid

Foldable armrest option: Incline setting 0–6 ° + swivel backwards by up to 70 °

Swivel to the side 0-18 ° stepless 0-18 ° stepless 8 ° factory setting (0 °- 8 ° with hexagonal bolt) 0-18 ° stepless

 

4. SAFETY

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Safety also plays a very important role with Easy Drive. Which features increase the safety? Certain machine functions are activated using the same function buttons across all series

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

The most important machine functions must be pre-selected (pre-selection button in the small armrest) before they can be operated - this prevents operator error.

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

Operation safety with:

 

- The same positions for operating and control units.

 

- The same positions for the buttons

 

- No duplicate function assignment for buttons

 

- Universal operation for all the model series is included

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

The machine functions are only active when the armrest is folded down. If the armrest is folded up during travel, the machine will stop automatically. The folding function enables simple exit to the right. Note: In order to start the machine again, the multifunction armrest has to be locked securely into place!

 

5. SERVICE

 

hệ thống lái xe lu thông minh easy drive

 

WIDIAG-Interface

 

- The diagnostic interface from WIDIAG is installed in all the machines with Easy Drive in the multifunction armrest

 

- Simple error diagnostic

 

- Simple parametrising

 

- Error codes/error notifications have the same importance for all machines with Easy Drive

 

Retrofitting

 

- When retrofitting: Exchange the respective operating and control unit

 

- Plug&Play Function + Activating the additional components via WIDIAG

 

- No exchange of the cable looms up to the operating and control unit (CANBUS)



News Related

Tags: Tandem roller, easy drive, operation, comprehensive operating and control concept, ergonomics, safety, service


Thông tin này có hữu ích không?

Zalo Logo